МАРШ ДРОЗДОВЦЕВ
Из Румынии походом
Шел дроздовский славный полк,
Для спасения народа
Исполняя тяжкий долг.
Видел он, что Русь Святая
Изнывает под ярмом
И как свечка восковая
Догорает с каждым днем.
Шли дроздовцы твердым шагом,
Враг под натиском бежал, бежал, бежал,
И с трехцветным русским флагом
Славу полк себе стяжал.
Пусть вернемся мы седые
От кровавого труда:
Над тобой взойдет, Россия
Солнце новое тогда.
Из Румынии походом
Шел дроздовский славный полк,
Для спасения народа
Исполняя тяжкий долг.
Две последние строки куплетов повторяются
Встречается также под заглавиями "Марш Дроздовского полка", "Песня Дроздовского полка", "Дроздовский марш". Слова П. Баторина. История мелодии крайне запутанная. В комментариях к CD «Тернистый путь борьбы и муки. Песни Белого движения и Русского Зарубежья» (СПб., 2004, автор комментариев Константин Никитин) она излагается так:
"Чрезвычайно любопытна история Марша Дроздовского полка «Из Румынии походом…». С его мелодией полностью совпадает мелодия большевистской песни «По долинам и по взгорьям». Однако последняя была записана руководителем Ансамбля красноармейской песни А. В. Александровым лишь в 1929 г. В действительности, «Марш Дроздовского полка» (на слова П. Баторина) «был заказан полковником А. В. Туркулом композитору Дмитрию Покрассу в Харькове 27 июня 1919 года, а исполнена уже 29 июня, возможно, в присутствии главнокомандующего, генерала А. И. Деникина, на банкете по случаю занятия города Белыми» [газета «Новое русское слово» (США), 6 и 14 декабря 1974 г.]. Основная часть мелодии марша была заимствована Дм. Покрассом из дореволюционной песни дальневосточных охотников «По долинам, по загорьям»; отдельные же обороты сходны с украинской песней «Розпрягайте, хлопцi, коней». Есть предположение, что мотив песни был сочинен добровольцами генерала Чернявского еще в 1828 г."
Если эти данные верные, то, получается, что и партизанская "По долинам и по взгорьям" (первоначальное заглавие - "По долинам, по загорьям", 1920), и "Марш дроздовцев" (1919) были созданы независимо друг от друга на мотив старой дальневосточной песни "По долинам, по загорьям", при этом для "Марша дроздовцев" эта мелодия была аранжирована Дмитрием Покрассом. Александров записал мотив в 1929 году в местечке Дарница под Киевом - видимо, он записал как раз аранжированную "белогвардейскую" мелодию, а не первоначальную фольклорную, с которой песня бытовала у приморских партизан. Непонятно только, зачем Дм. Покрасс, житель Украины, выбрал для марша неизвестную ныне дальневосточную песню и была ли она вообще? Может, автор комментариев напутал, и под "дореволюционной песней дальневосточных охотников" имеется в виду «Из тайги, тайги дремучей» (марш сибирских стрелков 1914 года). Этот марш исполнялся на ту же мелодию, был популярен и на Дальнем Востоке, и в русской армии, а потому логично, что и дальневосточные партизаны, и белые, переняли его мелодию для своих песен.
Дмитрий Покрасс далее перебрался в Ростов-на-Дону, где работал в эстрадном театре «Кривой Джимми». Когда в январе 1920 город взяли красные, он и для них написал марш - "Марш Буденного" (Мы - красные кавалеристы...) и а впоследствии стал известным советским композитором.
В сети встречается еще один апокрифический "белогвардейский" куплет в стиле "По долинам и по взгорьям":
Этих дней не смолкнет слава,
Не померкнет никогда.
Офицерские заставы
Занимали города.
Дроздовцы
Основа дроздовских частей - Отряд полковника Дроздовского (ок. 1000 человек разных родов войск), сформированный Михаилом Гордеевичем Дроздовским (1881-1919, см. фото) из добровольцев на Румынском фронте. 11 марта отряд выступил в поход Яссы-Дон на соединение с Добровольческой армией, о чем и поется в Марше дроздовцев. В Добровольческой армии они составили 3-ю пехотную дивизию.
Стрелковый полк Отряда, в начале мая 1918 в Новочеркасске преобразованный в Офицерский полк, при соединении с Добровольческой армией получил наименование 2-го офицерского, после смерти генерал-майора М. Г. Дроздовского получил его имя, и с 4 января 1919 именовался 2-й офицерский стрелковый генерала Дроздовского полк (с 22 августа 1919 1-й офицерский стрелковый генерала Дроздовского полк, с апреля 1920 1-й стрелковый генерала Дроздовского полк; неофициально - 1-й Дроздовский полк). 27 июля 1919 на базе офицерского кадра Дроздовского полка был сформирован 4-й офицерский полк (с 22 августа 2-й офицерский стрелковый генерала Дроздовского полк, с апреля 1920 2-й стрелковый генерала Дроздовского полк; неофициально - 2-й Дроздовский полк).
Пришедший с Дроздовским из Румынии Конный дивизион ротмистра Гаевского 29 апреля 1918 переформирован в Конный полк, с 31 мая – 2-й офицерский конный полк, с 10 октября 1919 2-й конный генерала Дроздовского полк.
Батареи Отряда (3-я отдельная легкая и Гаубичная) составили 3-й отдельный легкий артиллерийский дивизион, на базе которого 4 апреля 1919 сформирована 3-я артиллерийская бригада (с 22 октября 1919 – Дроздовская артиллерийская бригада).
14 октября 1919 3-я дивизия преобразована в Дроздовскую дивизию. После эвакуации Русской Армии из Крыма в Галлиполи полки и конный дивизион Дроздовской дивизии сведены в Дроздовский стрелковый полк (официальное название - Сводно-стрелковый генерала Дроздовского полк, затем - 2-й офицерский стрелковый генерала Дроздовского полк).
Нагрудный знак Дроздовского стрелкового полка в эмиграции (верхний и правый концы креста малиновые, нижний и левый - белые, вверху надпись "ЯССЫ", внизу дата "1917")
ВАРИАНТЫ (4)
1. Марш Дроздовского полка
Из Румынии походом
Шёл Дроздовский славный полк,
Во спасение народа,
Исполняя тяжкий долг.
Много он ночей бессонных
И лишений выносил,
Но героев закалённых
Путь далёкий не страшил!
Генерал Дроздовский смело
Шёл с полком своим вперед.
Как герой, он верил твёрдо,
Что он Родину спасёт!
Видел он, что Русь Святая
Погибает под ярмом
И, как свечка восковая,
Угасает с каждым днём.
Верил он: настанет время
И опомнится народ -
Сбросит варварское бремя
И за нами в бой пойдёт.
Шли Дроздовцы твёрдым шагом,
Враг под натиском бежал.
И с трёхцветным Русским Флагом
Славу полк себе стяжал!
Пусть вернёмся мы седые
От кровавого труда,
Над тобой взойдёт, Россия
Солнце новое тогда!
CD «Тернистый путь борьбы и муки. Песни Белого движения и Русского Зарубежья». Исп. Мужской хор Института певческой культуры «Валаам», дирижер И. Ушаков. СПб., IMlab, 2004
2. Песня Дроздовского полка
Из Румынии походом
Шел Дроздовский славный полк,
Для спасения народа,
Исполняя тяжкий долг.
Много он ночей бессонных
И лишений выносил,
Но героев закаленных
Путь далекий не страшил.
Генерал Дроздовский гордо
Шел с полком своим вперед,
Как герой, он верил твердо,
Что он Родину спасет.
Верил он, что Русь Святая
Истомилась под ярмом,
Словно свечка догорая,
Угасает с каждым днем.
Что настанет скоро время,
И опомнится народ,
Что с себя он сбросит бремя
И за нами в бой пойдет.
Шли дроздовцы твердым шагом,
Враг под натиском бежал;
Под трехцветным русским флагом
Славу полк себе стяжал!
Две последние строки куплетов повторяются
C "Песенника русских скаутов-разведчиков" :)
http://www.scouts.ru/static/songbook
3. Дроздовский марш (Добровольческая)
«Сборник военных песен», Чикаго, 1969 г.
(приводится по перепечатке в изд.: альманах «Белая гвардия» № 2, Москва, 1998 г.)
4. Марш дроздовцев
Из Румынии походом
Шёл Дроздовский славный полк,
Для спасения народа
Исполняя тяжкий долг.
Генерал Дроздовский гордо
Шел с полком своим вперед,
Как герой, он верил твердо,
Что он Родину спасет.
Верил он, что Русь Святая
Погибает под ярмом,
И, как свечка восковая,
Догорает с каждым днем.
Верил он - настанет время,
И опомнится народ,
И он сбросит свое бремя
И за нами в бой пойдет.
Много он ночей бессонных
И лишений выносил,
Но героев закаленных
Путь далекий не страшил.
Шли дроздовцы твердым шагом,
Враг под натиском бежал,
И с трехцветным русским флагом
Славу полк себе стяжал.
Этих дней не стихнет слава,
Не замолкнет никогда,
Офицерские заставы
Занимали города.
Пусть вернемся мы седые
От кровавого труда.
Над тобой взойдет, Россия
Солнце новое тогда.
Антология военной песни / Сост. и автор предисл. В. Калугин. - М.: Эксмо, 2006