ПОД РАКИТОЮ ЗЕЛЕНОЙ…
Под ракитою зеленой
Боец раненый лежал,
Он к груди своей пронзенной
Красный орден прижимал.
Кровь текла из теплой раны
На истоптанный песок,
Тут кружился черный ворон,
Чуя лакомый кусок.
Ты не вейся, черный ворон,
Над моею головой,
Ты добычи не дождешься,
Черный ворон, я не твой.
Ты слетай-ка, черный ворон,
К отцу, матери родной,
Передай-ка, черный ворон,
Что погиб я, как герой.
Л. Христиансен. Современное народное песенное творчество
Свердловской области. Музгиз, М., 1954, стр. 89—90. Зап. В. Костаревым в 1951
г. от хора домашних хозяек в Билимбаевском р-не Челябинской области.
Русский советский фольклор. Антология / Сост. и примеч. Л. В. Домановского,
Н. В. Новикова, Г. Г. Шаповаловой. Под ред. Н. В. Новикова и Б. Н. Путилова.
Л., 1967, № 36.
Красная переделка старой одноименной солдатской песни (см. "Под
ракитою зеленой" и "укороченный" вариант - "Черный
ворон"), написанной в первой половине 19 века Николаем Веревкиным (у
автора - "Под зеленою ракитой"). Там же см. ноты. Известны и другие
переработки "Черного ворона" времен Гражданской войны - см., например,
чапаевскую "Ты не вейся, черный ворон...".
Вариант времен Великой Отечественной - см. "Под
ракитою зеленой..." (вариант времен Великой Отечественной).